Aucune traduction exact pour إجمالي التكاليف

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire français arabe إجمالي التكاليف

français
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Le coût total de ces besoins s'élèvera à 43 400 dollars.
    وسوف يبلغ إجمالي تكاليف هذه الاحتياجات 400 43 دولار.
  • h) Questions liées à la prise en charge de l'intégralité des surcoûts convenus;
    (ح) القضايا المتصلة بتغطية إجمالي التكاليف الزائدة المتفق عليها؛
  • Total du coût estimatif
    التكاليف الإجمالية التقديرية للمشروع:
  • a) Dans les calculs, le personnel temporaire (autre que pour les réunions) représente 1 % de la masse salariale totale.
    (أ) حُسبت المساعدة المؤقتة العامة على أنها تمثل 1 في المائة من إجمالي تكاليف المرتبات.
  • Cet indicateur devrait illustrer le coût total de la main-d'œuvre.
    وينبغي أن يعكس هذا المؤشر إجمالي تكاليف القوة العاملة من الموظفين.
  • Ce qui est impressionnant, c'est que ces projets ont été financés à hauteur de 70 % par des sources locales.
    ومن الملفت للنظر أن الموارد المعبأة محليا تغطي 70 في المائة من إجمالي تكاليف المشروعات.
  • Les prévisions révisées entraîneraient l'ouverture de crédits d'un montant total de 41 011 800 dollars pour les frais d'administration.
    وستصل التقديرات المنقحة لاعتماد إجمالي للتكاليف الإدارية إلى 800 011 41 دولار.
  • Total du coût estimatif
    التكاليف التقديرية الإجمالية:
  • Note : L'écart entre les dépenses prévues pour 2007/08 (662,6 millions de dollars) et le total prévu pour les « Installations et infrastructures » (730 millions de dollars) correspond au matériel, aux fournitures et aux services qui ne sont pas liés aux travaux de génie civil.
    ملحوظة: الفروق بين إجمالي التكاليف المسقطة للفترة 2007/2008 بمبلغ 662.6 مليون دولار وإجمالي التكاليف المقدرة في إطار فئة ”المرافق والهياكل الأساسية“ (730 مليون دولار) هي المعدات واللوازم والخدمات غير المتصلة بالمشاريع الهندسية.
  • On prévoit que le montant total des dépenses précités, soit 112 200 dollars, sera financé par les ressources extrabudgétaires du HCDH.
    ومن المتوقع أن يغطى إجمالي التكاليف المذكورة أعلاه البالغ 200 112 دولار من الموارد الخارجة عن الميزانية المتاحة للمفوضية.